やっと出ましたね。PMBOK第4版の日本語版。2009年6月以降pdf版で、付録と本文中の図表が訳されていませんでしたが、完成して、発売が開始されました。
7月以降今年中の試験は、過渡期としてPMBOK第3版とPMBOK第4版の混合的な問題が出題されていましたが、2010年1月からは、過渡期も終了し、本格的にPMBOK第4版の内容のみの出題になります。
やっと出ましたね。PMBOK第4版の日本語版。2009年6月以降pdf版で、付録と本文中の図表が訳されていませんでしたが、完成して、発売が開始されました。
7月以降今年中の試験は、過渡期としてPMBOK第3版とPMBOK第4版の混合的な問題が出題されていましたが、2010年1月からは、過渡期も終了し、本格的にPMBOK第4版の内容のみの出題になります。
2月20日に私が所属するITコーディネータの勉強会が新宿でありました。引き続き行われた懇親会後に、気分が悪くなり、タクシーに乗せてもらい、渋谷の井上病院へ行きました。そして、先生との問診中に、心筋梗塞で、心肺停止状態になってしまいました。もし、倒れたのが路上、あるいは電車の中だったら、今は帰らぬ人となっていたでしょう。
気がつくと、日赤医療センターのベッドの上でした。私の記憶がはっきりしているのは、3月4日以降のことです。懇親会の後半からの記憶が全くありません。井上病院へ行ったことも記憶にありません。意識が戻ったのが3月1日頃で、意識が戻っても、目の焦点が合わず、記憶が混濁しており、支離滅裂なことを言っていたそうです。
ローカルPCで、webのテスト環境を構築していますが、IIS 7からApache 2.2.11に変更しました。
これまでも、一部のPHPが動かなかったりしたりしていましたが、最近頻繁に使用途中で、IISワークプロセスが停止しましたとメッセージが出るようになってしまいました。
そこで、思い切って、Apacheに乗り換えました。インストールも設定も非常に簡単で、今まで動かなかったPHPも動いており、非常に快適になりました。
まず、http://httpd.apache.org/download.cgiへアクセスして、apache_2.2.11-win32-x86-no_ssl.msiをダウンロードします。(このURLをクリックしてもダウンロードできます。)
インストールする前に、IISのサービスを停止し、起動を手動に変更します。後は、ダウンロードしたファイルをインストールするだけ。
コメント投稿時に、エラーが発生してコメントを登録できないと、連絡をいただきました。
エラーの内容は、
コメントの投稿に失敗しました:
短い期間にコメントを大量に送りすぎです。しばらくたってからやり直してください。
というものです。これは、連続して投稿するコメントスパムを排除するMTの機能ですが、なにやらエラーが発生しているようです。試しに、ThrottleSeconds 0 を設定してもだめでした。原因は、今のところ、見当がつきません。
MTは、3.x時代から使用して、アップグレードを重ねてきているので、各エントリーのタグも表示されないし...新規にインストールし直して、DBも移行かな?
コメント時にエラーが発生した方は、ご連絡ください。
残念なことに、無断で、当ブログ記事を全文引用している記事を見つけました。明らかな著作権違反行為です。早急に記事を削除するか、あるいは、引用元を明記してリンクを貼るかするかのどちらかを望みます。
全文引用された記事は、PMBOK第4版変更点です。この記事は、2009年1月4日に公開しています。著作権侵害記事は、tp://ameblo.jp/meknes-pj/entry-10189834022.html(リンクは貼りません)です。
無断引用の根拠は、この記事の一字一句が同一であること。さらに、当方の記事に間違いが1カ所あるのですが、その間違いも同じであることです。その間違いは、2009年6月31日という日付です。正しくは、2009年6月30日です。
著作権侵害記事を掲載しているブログの管理人は、私と同様にITコーディネータであり、PMP資格も保有しているとのことですので、職務倫理規定に同意しているはずです。資格に恥じない対応を望みます。
今回の変更点は、第3版への変更のような大きな変更はありません。プロセスレベルの変更は、以下の通りです。プロセス内のインプット、ツールと技法、アウトプットに関しては、細かな変更がありますが、ここでは主要な変更だけをリストアップしておきます。ただし、それらの日本語はまだ公開されていないので、英語版を見て、勝手に翻訳しています。
統合マネジメント: プロセス数が7個から6個に削減されています。
スコープマネジメント: プロセス数が1個削除され、1個追加されています。
2008年12月31日にPMBOK第4版が公開されました。第4版のドラフトが2008年1月に公開され、ドラフトに対する意見を反映しての変更です。現在のところ、英語版しか全内容が網羅されていません。各国語版は、2009年3月31日に公開される予定です。日本語版は、第1部のフレームワークと用語集が翻訳されています。
これにより、PMP試験は、2009年6月31日まではPMBOK第3版をベースに行われ、それ以降はPMBOK第4版をベースに行われます。
やっとアップグレードが完了しました。PCにMT4.1をインストールして検証を行ってきたのですが、非常に苦渋に満ちた道のりでした。
PCをXPからVista Ultimateに変更したので、MTインストールを最初からしましたが...インストール自体ができずに試行錯誤。
IIS7.0を有効化し、ActivePerlをインストール。ここまでは良かった。しかし、MySQLがインストール途中でこける。resourcehackerを使用してインストーラーを書き換え、インストールが無事終了。MTをインストールし、サーバーからエントリーをエキスポートし、PC側へインポート。テンプレートを修正して、再構築すると...エラーで再構築できない。Invalid quote tokenというエラーが出る。